Tapen

Politique de confidentialité de Tapen

Version : 1.0
Date d’effet : 8 novembre 2026

En bref

• Responsable du traitement : AHMET TUNA YAŞAROĞLU, support@tapengame.com
• Sauvegarde du jeu : Le jeu n’a pas de serveur propre et vous n’avez pas besoin de compte. Votre sauvegarde reste sur votre appareil ; si iCloud est activé, une copie est conservée dans votre compte iCloud chez Apple.
• Données personnelles qui nous parviennent : Uniquement les e-mails que vous choisissez de nous envoyer.
• Publicité : Les publicités du jeu sont affichées par Google AdMob. Nous ne vous montrons pas de publicité personnalisée et ne vous suivons pas d’une application à l’autre. Google collecte ses propres données pour afficher et mesurer les publicités (section 2.5).
• Bases légales : Exécution du contrat, intérêt légitime et, si nécessaire, votre consentement. Chaque section indique sa base.
• Transferts : Des données vont à Apple, à Google et à notre fournisseur de messagerie pour qu’ils fournissent ces services. Leurs serveurs peuvent se trouver hors de votre pays.
• Vos droits : Écrivez à support@tapengame.com pour exercer vos droits au titre du RGPD ou du droit turc (section 9).

Cette politique vous informe au titre du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK). Elle couvre la version iOS et sera mise à jour si une version Android est ajoutée.

1. Responsable du traitement

AHMET TUNA YAŞAROĞLU (sur l’App Store : AHMET TUNA YASAROGLU)
E-mail : support@tapengame.com

2. Quelles données, pourquoi et sur quelle base légale

2.1. Sauvegarde du jeu sur votre appareil

Données : Votre progression, vos costumes, vos compteurs d’indices et de publicités, vos droits d’achat, vos découvertes et vos réglages.
Finalité : Faire fonctionner le jeu et vous permettre de reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Cette sauvegarde reste sur votre appareil et ne nous est pas envoyée. Si la sauvegarde iCloud ou une sauvegarde sur ordinateur est activée, iOS peut la sauvegarder avec les autres données des applications ; ces sauvegardes sont gérées par Apple et par vous.

2.2. Sauvegarde iCloud

Le jeu conserve une copie de votre sauvegarde dans le stockage clé-valeur d’Apple, dans votre propre compte iCloud. Votre progression revient ainsi sur un autre appareil ou après avoir supprimé et réinstallé le jeu.

• Données : niveaux terminés et meilleurs résultats, historique des indices (y compris les indices non utilisés), colis et costumes possédés, cartes vues, numéros de transaction Apple des achats appliqués et numéros d’appareil générés au hasard. Aucun réglage (langue, son) et aucune information personnelle.
• Finalité : transférer et protéger votre progression entre vos appareils.
• Base légale : exécution du contrat (art. 6, par. 1, point b, RGPD ; art. 5, par. 2, point c, KVKK).
• Apple conserve ces données selon les conditions de votre compte Apple ; nous ne pouvons pas les voir. Les droits d’achat sont toujours vérifiés auprès de l’App Store, jamais à partir de cette copie.

2.3. Game Center

Si vous vous connectez à Game Center, le jeu envoie deux choses à Apple : le nombre de niveaux que vous avez terminés (classement) et les succès que vous obtenez.

• Finalité : classement et succès.
• Base légale : exécution du contrat (art. 6, par. 1, point b, RGPD ; art. 5, par. 2, point c, KVKK).
• Apple affiche et conserve votre pseudo, votre profil et votre place au classement ; d’autres joueurs peuvent les voir. Le jeu n’enregistre pas votre identité Game Center. La connexion est facultative ; le jeu se joue entièrement sans elle.

2.4. Rapports de plantage et statistiques d’Apple

Le jeu ne contient aucun outil propre de statistiques ou de rapport de plantage.

Si « Partager avec les développeurs d’apps » est activé, Apple collecte des rapports de plantage et des informations d’utilisation. Apple nous les transmet sous forme agrégée ou sous une forme qui ne vous identifie pas : téléchargements, sessions, pays, modèle d’appareil, version, journaux techniques d’un plantage.

• Finalité : Corriger les erreurs et améliorer le jeu.
• Base légale : L’autorisation qu’Apple vous demande et notre intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f, RGPD ; art. 5, par. 2, point f, KVKK).
• Vous pouvez la désactiver dans Réglages > Confidentialité et sécurité > Analyse et améliorations.

Si vous jouez à une version de test du jeu via TestFlight, TestFlight collecte aussi des informations sur les plantages et l’utilisation ; ce sont des données d’Apple, qu’Apple nous transmet.

2.5. Publicité (Google AdMob)

Les publicités du jeu sont affichées par Google AdMob.

Nous ne vous montrons pas de publicité personnalisée. Nous ne demandons pas votre identifiant publicitaire et n’affichons pas la demande d’autorisation de suivi d’iOS.

Même pour la publicité non personnalisée, le logiciel publicitaire de Google collecte ses propres données pour afficher et mesurer les publicités. Selon la documentation de Google, cela peut inclure :

• L’adresse IP et la localisation approximative qui en découle
• Des informations sur l’appareil et l’application, des identifiants techniques propres à l’application
• Des données de performance, comme le temps de lancement, et des journaux de plantage
• Les publicités que vous voyez et vos interactions avec elles

Finalité : Afficher des publicités, limiter leur fréquence, les mesurer et prévenir la fraude.

Base légale : Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, le consentement nécessaire pour stocker et lire des informations sur votre appareil est demandé dans la fenêtre de consentement du jeu (art. 6, par. 1, point a, RGPD). Ailleurs, notre intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f, RGPD ; art. 5, par. 2, point f, KVKK).

Pour ces données, Google est un responsable de traitement indépendant et applique sa propre politique : https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Vos choix :

• En Europe, vous pouvez modifier votre choix de consentement dans l’écran Paramètres du jeu.
• Le jeu n’a pas de publicité imposée ; toutes les publicités sont facultatives et récompensées, vous n’êtes jamais obligé de les regarder. Avec Jouer sans publicité, vous obtenez les récompenses sans regarder de publicité et aucune publicité ne vous est montrée.

2.6. Achats

Apple traite les achats. Nous ne voyons jamais vos données de carte ou de paiement.

• Données : Les droits d’achat vérifiés sur votre appareil et les rapports de ventes agrégés d’Apple.
• Finalité : Fournir ce que vous avez acheté, restaurer les achats permanents et tenir la comptabilité.
• Base légale : Exécution du contrat et obligation légale (art. 6, par. 1, points b et c, RGPD ; art. 5, par. 2, points c et ç, KVKK).

2.7. E-mails d’assistance

Le bouton Nous contacter ouvre un brouillon modifiable dans votre application de messagerie. Il n’est jamais envoyé automatiquement.

• Données : Votre adresse e-mail, le nom affiché dans votre compte, ce que vous écrivez, ainsi que la version de l’application, le système d’exploitation et le modèle d’appareil ajoutés au brouillon. Vous pouvez les supprimer avant l’envoi.
• Finalité : Vous répondre.
• Base légale : Traitement de votre demande et notre intérêt légitime (art. 6, par. 1, points b et f, RGPD ; art. 5, par. 2, points c et f, KVKK).
• Prestataire : Zoho Mail.
• Durée de conservation : 2 ans après la clôture de la demande, puis suppression.

2.8. Preuves de consentement

La version des conditions et de la politique acceptée à la première ouverture, ainsi que votre choix de consentement publicitaire en Europe, sont enregistrés sur votre appareil pour ne pas vous les redemander.

2.9. Moteur de jeu

Le jeu est réalisé avec Unity. L’envoi de statistiques et de diagnostics de Unity est désactivé dans le jeu.

3. Ce que nous ne collectons pas

Nous ne collectons pas :

• Votre nom ou votre adresse e-mail (sauf si vous nous écrivez)
• Vos données de carte, vos contacts, vos photos
• Des données de caméra ou de micro
• Votre localisation précise, des données de santé
• Votre identifiant publicitaire

Le jeu ne demande pas d’autorisation de localisation, de caméra, de micro ou de suivi.

Nous ne vendons pas vos données. Nous ne prenons pas de décisions automatisées produisant des effets juridiques à votre égard.

4. Destinataires

Les données ne peuvent aller qu’à ces destinataires, pour les finalités ci-dessus :

• Apple : sauvegarde iCloud, Game Center, achats, rapports de plantage et statistiques. https://www.apple.com/legal/privacy/
• Google : publicité. https://policies.google.com/privacy
• Zoho : e-mails d’assistance. https://www.zoho.com/privacy.html
• Autorités : lorsque la loi l’exige.

5. Transferts internationaux

Les serveurs de ces prestataires peuvent se trouver hors de Turquie et de l’Espace économique européen, par exemple aux États-Unis. Le responsable étant établi en Turquie, des données venant d’Europe peuvent aussi être traitées en Turquie. Les transferts reposent sur les garanties du chapitre V du RGPD et de l’article 9 de la KVKK, comme les décisions d’adéquation ou les clauses contractuelles types. Écrivez-nous pour plus de détails.

6. Âge

Tapen est destiné aux joueurs de 13 ans et plus et ne s’adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données d’enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes parent et pensez que votre enfant nous a envoyé des données, écrivez-nous et nous les supprimerons.

Nous ne montrons de publicité personnalisée à personne. En Europe, l’âge du consentement numérique varie de 13 à 16 ans selon le pays. Si vous êtes en dessous, parlez-en à un parent avant de donner votre consentement.

7. Conservation et suppression

• Sauvegarde sur votre appareil : Supprimée quand vous supprimez le jeu.
• Copie dans iCloud : Supprimer le jeu ne la supprime pas ; votre progression revient après réinstallation. Pour la supprimer : dans le jeu, Paramètres > Supprimer la sauvegarde cloud. Cela supprime la copie iCloud et la sauvegarde de cet appareil ensemble ; c’est irréversible. Les indices non utilisés sont aussi perdus. Si un autre appareil avec iCloud activé utilise le même compte Apple, sa sauvegarde peut être renvoyée ; pour tout supprimer, supprimez aussi sur ces appareils ou désactivez d’abord iCloud pour cette app.
• E-mails d’assistance : Conservés 2 ans après la clôture de la demande, puis supprimés. Vous pouvez demander une suppression plus tôt.
• Données détenues par Apple et Google : Conservées selon leurs propres politiques.

Le jeu n’ayant pas de compte, nous ne détenons pas les données de votre appareil. Nous ne pouvons ni les consulter ni les supprimer pour vous ; vous pouvez les supprimer vous-même en supprimant le jeu.

8. Retrait du consentement

• Consentement publicitaire en Europe : Dans l’écran Paramètres du jeu.
• Partage des statistiques avec Apple : Réglages > Confidentialité et sécurité > Analyse et améliorations.
• Sauvegarde iCloud : Désactivez-la pour cette app dans la section iCloud de votre compte Apple, dans les Réglages de l’iPhone ; la sauvegarde reste alors seulement sur l’appareil.
• Game Center : Vous pouvez vous déconnecter de Game Center ; le jeu se joue sans.

Retirer votre consentement ne vous empêche pas de jouer et n’affecte pas ce qui a eu lieu avant.

9. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition.

En vertu de l’article 11 de la KVKK, vous pouvez :

• Savoir si vos données sont traitées et demander des informations à leur sujet
• Connaître la finalité du traitement et vérifier que les données y sont utilisées
• Connaître les tiers à qui elles sont transférées
• Demander leur rectification, leur suppression ou leur destruction, et que les tiers en soient informés
• Vous opposer à un résultat défavorable issu uniquement d’une analyse automatisée
• Demander réparation d’un préjudice

Pour exercer vos droits, écrivez à support@tapengame.com. Nous répondons gratuitement sous 30 jours.

Vous pouvez aussi introduire une réclamation :

• Auprès de votre autorité nationale de protection des données : https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
• En Turquie : auprès du Conseil de protection des données personnelles, https://www.kvkk.gov.tr

10. Sécurité

Nous limitons les données qui nous parviennent, ne stockons rien sur nos propres serveurs et restreignons l’accès à nos comptes de prestataires. Aucune méthode n’offre une sécurité absolue.

11. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. En cas de changement important, nous affichons le nouveau texte dans le jeu. La version et la date d’effet figurent en haut.

12. Contact

AHMET TUNA YAŞAROĞLU
support@tapengame.com